créditos/
habitamos
créditos/
dirección :: patricio muñoz g.
realización :: nicolás olguín
idea original :: manuela tromben :: patricio muñoz
producción ejecutiva :: dereojo comunicaciones
producción :: claudio leiva
producción periodística :: claire le lievre
montaje :: nicolás olguín :: patricio muñoz
dirección de arte y diseño web :: manuela tromben
diseño de sonido :: nicolás olguín :: patricio muñoz
post producción de video :: patricio muñoz
post producción de sonido :: eduardo tumayán
sonido directo :: eduardo tumayán
producción de campo e investigación :: claire le lievre
cámaras :: nicolás olguín :: diego chávez
cámara adicional y dron :: matías pentos :: pedro micelli
agradecimientos especiales a todos los vecinos que colaboraron en la realización de esta serie documental
protagonistas
(en orden alfabético)
población zenteno:
clara araya
aldo forno
roberto forno
blanca gac
mauro mora
giancarlo varela
edificio favero:
luis bustos
carla calvo
pedro crovetto
gloria gonzález
rodrigo gómez Rovira
mirella sotomayor
antonio toro
luisa zamorano
villa berlín:
miren capetillo
álvaro carrasco
percy carrasco
valentina flores
ramón opazo
jacqueline tello
carlos vergara
población esperanza:
jenny cabrera
gabriel gamboa
miguel quiroz
fernando marín
carmen zamora
barrio santa elena:
lorena carrasco
juana cuadro
miguel díaz
luis grondona
miryam ugalde
marisol vargas
agradecimientos especiales:
(en orden alfabético)
archivo fílmico uc
archivo patrimonial usach
canal de vimeo chile desde afuera
casa museo eduardo frei montalva
catarsis audiovisual
cineteca nacional
cineteca universidad de chile
instituto de arte pucv
pedro chaskel
rodrigo gómez rovira
las opiniones vertidas son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten
y no representan necesariamente el pensamiento de dereojo comunicaciones
una producción dereojo comunicaciones
valparaíso, 2023
#dereojo25años
dirección :: patricio muñoz g.
realización :: nicolás olguín
idea original :: manuela tromben :: patricio muñoz
producción ejecutiva :: dereojo comunicaciones
producción :: claudio leiva
producción periodística :: claire le lievre
montaje :: nicolás olguín :: patricio muñoz
dirección de arte y diseño web :: manuela tromben
diseño de sonido :: nicolás olguín :: patricio muñoz
post producción de video :: patricio muñoz
post producción de sonido :: eduardo tumayán
sonido directo :: eduardo tumayán
producción de campo e investigación :: claire le lievre
cámaras :: nicolás olguín :: diego chávez
cámara adicional y dron :: matías pentos :: pedro micelli
agradecimientos especiales a todos los vecinos que colaboraron en la realización de esta serie documental
protagonistas
(en orden alfabético)
población zenteno:
clara araya
aldo forno
roberto forno
blanca gac
mauro mora
giancarlo varela
edificio favero:
luis bustos
carla calvo
pedro crovetto
gloria gonzález
rodrigo gómez Rovira
mirella sotomayor
antonio toro
luisa zamorano
villa berlín:
miren capetillo
álvaro carrasco
percy carrasco
valentina flores
ramón opazo
jacqueline tello
carlos vergara
población esperanza:
jenny cabrera
gabriel gamboa
miguel quiroz
fernando marín
carmen zamora
barrio santa elena:
lorena carrasco
juana cuadro
miguel díaz
luis grondona
miryam ugalde
marisol vargas
agradecimientos especiales:
(en orden alfabético)
archivo fílmico uc
archivo patrimonial usach
canal de vimeo chile desde afuera
casa museo eduardo frei montalva
catarsis audiovisual
cineteca nacional
cineteca universidad de chile
instituto de arte pucv
pedro chaskel
rodrigo gómez rovira
las opiniones vertidas son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten y no representan necesariamente el pensamiento de dereojo comunicaciones
una producción dereojo comunicaciones
valparaíso, 2023
#dereojo25años
El concepto «machine à habiter / máquina de habitar» fue desarrollado por el arquitecto y urbanista suizo nacionalizado francés Le Corbusier (1887-1965). Con ello ponía en énfasis no sólo el componente funcional de la vivienda, sino en que esta funcionalidad debe estar destinada al vivir, comprendiéndose esto último desde un punto de vista metafísico. Estaba deslumbrado por las entonces nuevas máquinas, en especial los automóviles y aviones, considerando aquellos que tenían diseños prácticos y funcionales, como modelo para una arquitectura cuya belleza se basara en la funcionalidad.
Desde aquellos años hasta hoy, la vivienda individual o colectiva, y por extensión, las ciudades, se han desarrollado a partir de las interacciones de la técnica y de los habitantes, a partir del oficio de la arquitectura – o prácticas artísticas asociadas a ella – y sus vinculaciones con el territorio, repercutiendo en las distintas formas del habitar.
La plataforma web lm[]dh busca aportar al entendimiento del proceso de relaciones que establece la vivienda y la ciudad con sus habitantes, observando y documentando las prácticas que se conforman en el habitar y su vinculación con el territorio en Chile.
Producción Ejecutiva: dereojo comunicaciones
In Lieblicher Bläue / En el Amable Azul – Conversaciones con Miguel Eyquem (2021)
Realización y Producción: Xhinno Leiva
Co Investigador: Jorge Ferrada
Dirección de Fotografía: Pedro Micelli
Montaje: Xhinno Leiva, Patricio Muñoz
Producción de Campo: Paulina Micelli
Post Producción: Patricio Muñoz
Sonido: Eduardo Tumayán
Quinta (2013)
Documental que forma parte de la cuarta temporada de la serie [nadasimple.todosimple]
Realización: Guillermo González
Producción: Paulina Ferretti
Dirección de Fotografía y Montaje: Guillermo González
Post Producción: Patricio Muñoz
Sonido: Eduardo Tumayán
Dirección de Arte: Instrucciones de Uso
Valparaíso Inamible (2017)
Realización: Juan Luis Tamayo
Producción: Xhinno Leiva, Jimena Campos
Dirección de Fotografía: Juan Luis Tamayo
Montaje: Juan Luis Tamayo, Diego Santana
Post Producción: Patricio Muñoz
Sonido: Eduardo Tumayán
Dirección de Arte: Instrucciones de Uso
Contrapostal (2013)
Documental que forma parte de la cuarta temporada de la serie [nadasimple.todosimple]
Realización: Juan Luis Tamayo
Producción de Campo: Juan Luis Tamayo, Paulina Ferretti
Montaje: Juan Luis Tamayo
Post Producción: Patricio Muñoz
Sonido: Eduardo Tumayán
Dirección de Arte: Instrucciones de Uso
Lugar ::: Arquitectura en Chile (2013)
Realización: Patricio Muñoz G.
Productor Asociado: Xhinno Leiva
Asesor de Contenidos: José De Nordenflycht
Producción Periodística: Ana María Lara
Producción de Campo: Pilar Polanco, Ana María Lara
Dirección de Fotografía: Guillermo González
Montaje: Roberto Mathews, Patricio Muñoz
Post Producción: Patricio Muñoz
Sonido: Eduardo Tumayán
Dirección de Arte: Instrucciones de Uso
Diseño y Programación Web: Manuela Tromben
Agradecimientos especiales a todos los arquitectos y equipos humanos que participaron en
el desarrollo de estos proyectos.
Proyecto financiado con aportes de Fondart Nacional
Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio
Producción Ejecutiva: dereojo comunicaciones
In Lieblicher Bläue / En el Amable Azul –
Conversaciones con Miguel Eyquem (2021)
Realización y Producción: Xhinno Leiva
Co Investigador: Jorge Ferrada
Dirección de Fotografía: Pedro Micelli
Montaje: Xhinno Leiva, Patricio Muñoz
Producción de Campo: Paulina Micelli
Post Producción: Patricio Muñoz
Sonido: Eduardo Tumayán
Quinta (2013)
Documental que forma parte de la cuarta
temporada de la serie [nadasimple.todosimple]
Realización: Guillermo González
Producción: Paulina Ferretti
Dirección de Fotografía y Montaje:
Guillermo González
Post Producción: Patricio Muñoz
Sonido: Eduardo Tumayán
Dirección de Arte: Instrucciones de Uso
Valparaíso Inamible (2017)
Realización: Juan Luis Tamayo
Producción: Xhinno Leiva, Jimena Campos
Dirección de Fotografía: Juan Luis Tamayo
Montaje: Juan Luis Tamayo, Diego Santana
Post Producción: Patricio Muñoz
Sonido: Eduardo Tumayán
Dirección de Arte: Instrucciones de Uso
Contrapostal (2013)
Documental que forma parte de la cuarta
temporada de la serie [nadasimple.todosimple]
Realización: Juan Luis Tamayo
Producción de Campo: Juan Luis Tamayo, Paulina
Ferretti
Montaje: Juan Luis Tamayo
Post Producción: Patricio Muñoz
Sonido: Eduardo Tumayán
Dirección de Arte: Instrucciones de Uso
Lugar ::: Arquitectura en Chile (2013)
Realización: Patricio Muñoz G.
Productor Asociado: Xhinno Leiva
Asesor de Contenidos: José De Nordenflycht
Producción Periodística: Ana María Lara
Producción de Campo: Pilar Polanco, Ana María
Lara
Dirección de Fotografía: Guillermo González
Montaje: Roberto Mathews, Patricio Muñoz
Post Producción: Patricio Muñoz
Sonido: Eduardo Tumayán
Dirección de Arte: Instrucciones de Uso
Diseño y Programación Web: Manuela Tromben
Agradecimientos especiales a todos los
arquitectos y equipos humanos que participaron
en el desarrollo de estos proyectos.
Proyecto financiado con aportes de Fondart
Nacional
Ministerio de las Culturas, las Artes y el
Patrimonio
® dereojo comunicaciones. Valparaíso, Chile 2022